Vitória ou Nada

Por Alexander Dugin

Tradução Guilherme Fernandes

Quando o Comandante Supremo começou uma operação militar especial na Ucrânia, o curso da história foi mudado. Irreversivelmente mudado. Este é o caso quando eles dizem “o dado é lançado”, “nós cruzamos o Rubicão”, e “não há como voltar atrás”. Pode parecer para alguns que existe, mas não há. E agora ninguém e nada pode afetar nada, e ninguém e pode fazer nada do jeito que era antes.

Antes de 22 de fevereiro de 2022, havia uma certa – embora bastante limitada – liberdade de ação. Depois disso, não mais.

Mas esta decisão fundamental tem tal escala que assusta não só aqueles que a rejeitaram imediatamente, mas também a maioria popular russa, que apoia incondicionalmente a Operação Z.

Moscou desafiou toda a hegemonia global do Ocidente, entrou em confronto direto com a ordem mundial liberal global, começando a destruir a construção nazista russofóbica, que esta ordem mundial ergueu perto da Rússia, na verdade, em nosso território, preparando-se para nos atacar diretamente.

Começamos primeiro, para ter a iniciativa no inevitável duelo histórico.

Ou o mundo será multipolar, ou ainda permanecerá unipolar, onde todas as decisões fundamentais serão tomadas pelo Ocidente, ou melhor, a seita maníaca globalista, que tomou o poder sobre os povos do Ocidente e estendeu seu poder a toda a humanidade. Eles anunciaram o “Grande Reset” e a transferência de poder inteiramente para o Governo Mundial (K. Schwab, J. Soros, etc.). Putin respondeu com uma operação militar especial. As apostas são extremamente altas. E nada pode ser colocado de volta na linha de partida.

Claro, se eles perderem, os globalistas ainda terão algum potencial. Mesmo que percam a Ucrânia, seu sistema como um todo não entrará em colapso, e a quantidade de influência no mundo não será reduzida muito significativamente. Mas, simbolicamente, será um golpe para a totalidade de seu poder, uma brecha na Muralha mundial, na qual eles cercaram as nações e estados. O Ocidente pode sacrificar a Ucrânia como um peão, e o jogo não será perdido até o fim. Pelo contrário, o jogo real acabou de começar, mas será um jogo de xadrez para dois, não apenas um (como Zbigniew Brzezinski ironicamente me comentou). E o jogo vai ser difícil.

Quando a Rússia vencer de forma definitiva e comprovada, tendo plenamente realizado os objetivos da operação militar especial, o mundo multipolar adquirirá contornos distintos na forma de três polos prontos: o Ocidente, a Rússia e a China, e, em seguida, a Índia, o mundo islâmico e outros podem ser adicionados a eles. Mas o Ocidente ainda tentará manter sua hegemonia, empurrar os polos uns contra os outros, organizar uma nova série de provocações e revoluções coloridas, promover revoltas étnicas e caos social. Afinal, uma nova epidemia poderia ser desencadeada, porque não é sem razão que tanto dinheiro foi gasto em laboratórios secretos para desenvolver armas biológicas na Ucrânia e em outros lugares. Algo graças a uma operação militar especial flutuou hoje, mas quanto mais resta nos bastidores…

Mas para a Rússia, estamos falando de um dilema completamente diferente: ser ou não ser. Neste caso, não será possível apresentar “não ser” como uma “vitória. Desnecessário dizer, de vez em quando o governo tem agido assim. Mas isso foi só quando se tratava de um público doméstico. Agora as pessoas e o mundo inteiro estão assistindo aos eventos da operação militar especial a partir de posições inequívocas que não permitem qualquer interpretação ambígua, e as autoridades russas não são mais capazes de influenciar isso. Isso não é apenas porque perdemos a guerra da informação, mas porque estamos falando de coisas mais profundas do que as operações de mídia. Quando a questão é ser ou não ser, só há vitória. Nem mesmo “vitória ou derrota”, mas “Vitória ou nada”.

É possível sobreviver à derrota; vivemos durante 1991 e toda a década de 1990. Naquela época, a pergunta era extremamente aguda. E agora é ainda mais agudo. É tão agudo agora que só pode haver uma saída: vitória e nada mais. Não, ou então.
E uma “vitória” não pode ser o reconhecimento de algumas de nossas pequenas exigências, preservando a Ucrânia como ela é. A vitória é uma mudança completa de tudo como ela é – na Ucrânia, e na própria Rússia.

Ucrânia sem nazistas e liberais, Rússia sem liberais, oligarcas e traidores (não temos nazistas como tal, enquanto o Ocidente apoiou artificialmente o nacionalismo nas repúblicas pós-soviéticas, na própria Rússia os nacionalistas não tinham apoio interno ou externo).
Estou absolutamente convencido de que Putin entendeu tudo quando deu esse passo, que mudou o mundo. Com um gesto, ele colocou tudo na linha e com o mesmo gesto, cortou o retiro. É assim que a história é feita: tudo ou nada. É assim que um homem, um sujeito, um governante soberano livre vive e age.

Muitos hoje temem traição, rendição, reconciliação vergonhosa com um inimigo existencial. Temos, infelizmente, tristes precedentes para isso no passado recente. Mas nenhum equilíbrio entre lealdade e traição – solar e lunar – é mais possível. A escala tem irreversivelmente (e a palavra principal aqui é irreversivelmente) balançada para um lado. Na direção da Vitória.

Fonte: Vitória ou nada | Katehon think tank. Geopolítica & Tradição