Dante Alighieri: Gênio Cancelado

Por Alexandr Dugin

Tradução: Guilherme Fernandes

Hoje, 25 de maio, é o aniversário de Dante. Mas no Ocidente, eles não comemoram mais. Hoje, 25 de maio, é o aniversário de Dante. Mas no Ocidente, eles não comemoram mais. Hoje é simplesmente perigoso. Como vai, você pergunta? Dante é o símbolo da poesia ocidental, o clássico mundialmente famoso. Sim está certo. Mas mesmo esse gênio medieval italiano não foi poupado pela guilhotina do politicamente correto. Quando a Divina Comédia caiu nas mãos de defensores dos direitos humanos, liberais e globalistas, eles descobriram que o trabalho de Dante era politicamente incorreto. E foi só isso. Sem Dante mais. Ele se tornou mais uma vítima da limpeza da cultura liberal. Suas obras agora só podem ser impressas com trechos e isenção de “conteúdo não politicamente correto dentro”.

O motivo formal do cancelamento de Dante é este:

O autor da Divina Comédia colocou o fundador do Islã em uma parte não muito agradável do cosmos sagrado.
E os liberais, que geralmente não se importam com o Islã ou qualquer religião tradicional em geral, de repente decidiram que tal leitura poderia ter um efeito negativo na psique dos migrantes de países islâmicos. E que devem ser protegidos dela, para não provocarem explosões de agressões imprevisíveis de sua parte.

Parece absurdo, mas em nosso mundo quase tudo parece absurdo. É hora de nos acostumarmos com isso.
Aqui, todo mundo está na posição de um completo idiota – 1. Em primeiro lugar, os próprios censores – você pode imaginar o velho Soros e a pequena Greta Thunberg folheando a Divina Comédia juntos, sublinhando as passagens suspeitas; 2. os europeus, que agora têm de se arrepender não só do colonialismo e do assassinato do drogado Floyd (a quem não mataram), mas também de Dante; 3. os próprios muçulmanos, que se apresentam como débeis mentais, incapazes de avaliar a distância que separa a Idade Média cristã da Europa moderna, e interpretar tudo literalmente e imediatamente reagem com brutalidade – como maníacos incontroláveis.

Mas claramente a localização de Muhammad é apenas uma desculpa. Dante é a Enciclopédia da Idade Média europeia, o grande monumento da teologia, filosofia, poesia e cultura. Dante é o apogeu do espírito cristão da Europa Ocidental, a glorificação do Império, da religião e do amor cavalheiresco. Em Dante, muitas gerações de europeus se inspiraram para a formação de suas personalidades. Segundo Dante, os heróis da Europa construíram seu destino e suas vidas.

Fedeli d’amore – “Fiéis ao Amor”. Dante expressou os ideais desta sociedade cavalheiresca da elite aristocrática cristã.

É por isso que Dante está sendo executado hoje. Ele é o portador de uma Europa diferente – uma Europa de espírito e ideias, de fé e honra, de serviço gratuito e grande Amor. Os governantes modernos da Europa odeiam tudo isso ferozmente. É por isso que banem Dante, retiram-no dos currículos, acusam-no de tolerância insuficiente e submetem-no à vergonha.

A Europa está destruindo seus alicerces, erodindo seus pedestais, jogando fora as relíquias imperecíveis de gênios de seus túmulos. De maneira alguma nós – russos – devemos seguir esse caminho. Isso diz respeito não apenas à proteção de nossos gênios russos, mas também dos grandes pensadores, artistas e poetas da Europa.

A Rússia nunca foi um país europeu, mas sempre pudemos apreciar a grandeza europeia – pensamento, arte, gênio. Mesmo que os europeus não nos entendessem, nós os entendíamos. E valorizamos o que havia de mais admirável neles. Hoje, quando os europeus estão jogando o grande Dante na lata de lixo de sua civilização em colapso, é hora de elevá-lo à bandeira.

Dante é nosso. Nós o conhecemos, o honramos, o lemos, o ensinamos e o entendemos. Sem querer, a Rússia encontra-se no papel de guardiã e protetora dos valores europeus – mas precisamente dos valores, os reais e genuínos – não os resultados da decadência e da degeneração. O liberalismo e a globalização ainda não são toda a Europa. Além disso, eles representam a Anti-Europa. É por isso que renunciam às raízes europeias e destroem o que é mais sagrado para o coração europeu.

Não estamos desistindo de nossas raízes. E os gênios europeus ainda são venerados e honrados por nós.

O amor que move o sol e as outras estrelas

Devemos ser fiéis ao Amor.

E se o amor desaparecer, o que ainda moveria o sol e as estrelas?

Fonte: Dante Alighieri: Cancelled Genius | Katehon think tank. Geopolitics & Tradition